أن نأخذهما إلى بيتنا نحممهما ونأكل جميعا أليس كذلك
ظل إدواردو صامتا لحظات يحاول أن يسكت العاصفة في رأسه
المستشفى باتريسيا الولادة المعقدة الدم الكثير الوجوه القلقة للأطباء جملة أنقذنا واحدا التي ظلت تطارده في الكوابيس والآن طفلان يشبهان ابنه حد التطابق عاشا مع امرأة اسمها مارسيا يجهلان كل شيء عن أبيهما.
رفع عينيه إلى السماء الرمادية للحظة كما لو أنه يبحث عن إشارة من باتريسيا نفسها.
ثم تنفس بعمق واتخذ القرار الذي سيغير حياته للأبد.
قال بحزم هادئ
يا لوكاس يا ماتيو ما رأيكما أن تأتيا معنا إلى البيت نأخذ حماما ساخنا نأكل طعاما حقيقيا وبعدها نفكر بهدوء في ما سنفعله
تجمد الطفلان في مكانهما وامتزج في عيونهما أمل حذر مع خوف متجذر.
قال لوكاس بصوت مرتجف
لن تتركنا في مكان أسوأ أليس كذلك لن تبيعنا لن تضربنا
لم يستطع إدواردو الإجابة بسرعة.
فجأة مد بيدرو يديه الصغيرتين وأمسك بكف لوكاس بكامل الثقة وبكف ماتيو باليد الأخرى وقال بجدية لا تشبه عمره
أقسم لكما أبي طيب جدا. لا يؤذيني أبدا. يحضنني كل ليلة ويقرأ لي القصص. لن يسمح لأحد أن يضربكما وإذا حاول أحد سأقف أمامكما كما أفعل مع أصدقائي في المدرسة.
نظر لوكاس إلى يد الطفل الصغيرة ثم إلى عينيه الخضراوين ثم إلى الرجل الواقف خلفه والدمع يلمع في عينيه كأن قلبه مكشوف أمامهم.
شعر لوهلة أنه يعرفهما منذ زمن بعيد
هذا الوجه وهذه العينان وهذا الوعد.
همس
حسنا سنأتي لكن إذا حاول أحد إيذاءنا سنهرب.
ابتسم بيدرو فورا
اتفقنا. لكني متأكد أنك لن تحتاج
إلى الهرب هذه المرة.
ساعدهما على الوقوف حمل ماتيو كيسا بلاستيكيا صغيرا يحتوي على شيء
من فتات خبز وعلبة بلاستيكية شبه فارغة من الماء بينما ضم لوكاس الفرشة البالية بيده كأنها آخر ما يملكانه من بيت.
ثم ساروا الأربعة معا في الشارع الضيق
بيدرو في المنتصف ممسكا بيدي الصبيين وإدواردو خلفهم يراقب خطوة كل واحد منهم يشعر أن خطواته تزداد ثقلا كلما اقترب من سيارته الفاخرة.
كان المارة يتوقفون للحظة يتفرجون على المشهد
ثلاثة أطفال متشابهين بشكل لا يمكن تجاهله يمشون في صف واحد ووجوههم تحمل الملامح ذاتها كأنهم ثلاث صور لولد واحد خرج من المرآة في اتجاهات مختلفة.
أحد المارة همس لآخر
انظر كأنهم ثلاثة توائم من عائلة غنية لكن اثنين منهم خرجا من فيلم آخر.
عندما وصلوا إلى السيارة السوداء الفارهة توقف لوكاس وماتيو أمامها ونظرا إليها بعيون مدهوشة.
مر أصبع ماتيو فوق هيكلها اللامع بحذر كأنه يخاف أن يخدشها بمجرد اللمس.
قال بخفوت
هل هذه سيارتك يا سيدي
أجاب بيدرو بسرعة بفخر طفولي
هذه سيارة أبي نذهب بها إلى المدرسة وإلى النادي وإلى أي مكان نريد.
فتح إدواردو الباب الخلفي تردد الطفلان لحظة قبل أن يدخلا.
جلس بيدرو بينهما كأن الأمر بديهي وأغلق الباب بنفسه بينما دار
إدواردو حول السيارة وجلس خلف المقود.
في المرآة الداخلية رأى المشهد الذي لن ينساه ما دام حيا
ثلاثة وجوه متطابقة تقريبا ثلاث عيون خضراء تلمع ثلاثة أطفال يتحدثون ويتبادلون الابتسامات وكأنهم يجتمعون بعد فراق طويل لا يستطيعون تفسيره.
بدأت السيارة تتحرك ببطء وغادرت الشارع الضيق المليء بالقمامة والوجوه المنهكة نحو الأحياء الراقية ذات الشوارع الواسعة والأشجار المصطفة.
على طول الطريق كان بيدرو يشير من النافذة قائلا بحماس
انظر يا لوكاس هذا المبنى الزجاجي الكبير هناك هذا مكان عمل أبي. يملك شركة كبيرة جدا.
وهذا المول الذي نذهب إليه أحيانا في عطلة نهاية الأسبوع وهذا هو الحي الذي فيه أكبر حديقة ألعاب.
كان لوكاس يسأل عن كل شيء
وماذا تفعل شركتك هل تساعد الناس هل يوجد أطفال آخرون في حيك
بينما يجلس ماتيو صامتا في أغلب الوقت يراقب كل شيء بعينيه الواسعتين ويضغط على حافة المقعد بأصابعه النحيلة كأنه لا يزال غير مصدق أن كل هذا حقيقي.
أما قلب إدواردو فكان ساحة معركة حقيقية
جزء منه يريد أن يفرح أن يضم الطفلين بقوة أن يصرخ للعالم أنه وجد ما ظنه مفقودا إلى الأبد
وجزء آخر يرتجف
من فكرة الحقيقة من الماضي من الأسئلة القانونية من غضب عائلته ومن احتمال خسارتهم مرة أخرى.
حين وصلوا إلى بوابة القصر اتسعت عيون لوكاس وماتيو أكثر.
أسوار عالية حديقة خضراء واسعة أشجار مقصوصة بعناية ونافورة مياه في المنتصف تعكس ضوء الشمس كأنها قطع من الزجاج.
تمتم ماتيو
هل تعيش هنا حقا
رد بيدرو ببساطة
نعم لكن أبي يقول دائما إن البيت كبير جدا على شخصين فقط كنت أضحك حينها لكن الآن ربما لم يعد كبيرا بما يكفي!
فتح الحارس البوابة وهو يقف مشدوها من رؤية ثلاثة بيدرو ينزلون من السيارة.
لم يقل شيئا بل اكتفى بعبارة واحدة
يا إلهي!
في الداخل كانت روزا مدبرة المنزل تنتظر عند المدخل كما تفعل كل يوم جمعة عندما يعود السيد والطفل من المدرسة.
لكنها هذه المرة حين رأت الأطفال الثلاثة يدخلون سقطت مفاتيحها من يدها أرضا ووضعت يدها على صدرها وهي تهمس
قديسو السماء ما هذا الذي أراه
قال إدواردو بإيجاز وهو يحاول السيطرة على صوته
روزا ساشرح لك كل شيء لاحقا. الآن أحتاجك أن تحضري حمامين ساخنين وملابس نظيفة لهذين الصغيرين وطعاما كثيرا كثيرا جدا.
التفتت روزا إلى لوكاس وماتيو ورأت تحت
الاتساخ والملابس الممزقة وجوها ناعمة وجسدين هزيلين وعينين تحملان مزيجا من الخوف والأمل.
اقتربت منهما ببطء وانحنت حتى صارت في مستوى أعينهما وقالت برقة أم
مرحبا يا صغيري لا تخافا من اليوم لن تناما في الشارع بعد الآن.
بينما كانت تقودهما نحو الحمام وقف بيدرو في منتصف البهو ينظر إلى أبيه بعينين لامعتين
أبي
نعم يا حبيبي
أشعر بشيء غريب هنا وأشار إلى صدره بيده الصغيرة.
كأن شيئا مكسورا بداخلي التئم فجأة.
