وبعد ثواني، رجعت وهي مرعوبة.
وقالت
يا بيه
في واحدة بره.
بتقول إنها
وسكتت.
كريم قرب منها.
بتقول إيه؟
قالت
بتقول إنها أم أولادك الأربعة.
5
البيت كله سكت.
حتى صوت التكييف حسيت إنه اختفى.
حماتي كانت واقفة مكانها، وإيديها بتترعش.
أما كريم
فكان وشه أبيض تمامًا.
بصيت له وقلت
مين الست دي؟
ما ردش.
كررت
كريم، مين؟
قبل ما يجاوب، دخلت الخادمة وهي بتبص وراها بخوف.
الست مستنية عند الباب.
حماتي قالت بسرعة
محدش يدخلها!
لكن كريم قال
خليها تدخل.
بصيت له باستغراب.
إنت متأكد؟
قال بهدوء غريب
أيوه.
بعد ثواني
دخلت واحدة في أواخر التلاتينيات.
كانت لابسة هدوم بسيطة،
وشكلها مرهق، لكن عينيها كانت ثابتة جدًا
أول ما شافت كريم، وقفت.
وكأنها كانت مستنية اللحظة دي من سنين.
قالت
وحشتني يا كريم.
أنا بصيت له.
هو ما اتحركش.
هي ابتسمت ابتسامة صغيرة وقالت
واضح إنك اتجوزت.
بصت لي.
وبعدين بصت على بطني.
وفجأة ابتسامتها اختفت.
وقالت
وحامل كمان.
حماتي صرخت
اطلعي بره!
الست بصت لها وقالت
لسه بتخافي من الحقيقة يا سعاد؟
حماتي اتجمدت.
أنا بصيت بينهم.
إنتِ تعرفيها؟
ما حدش رد.
الست قربت مني وقالت
أنا اسمي نادين.
وكنت زوجة كريم الأولى.
كريم قال بصوت حاد
نادين، امشي.
ضحكت.
لسه زي ما إنت.
بتخاف من أي حاجة ممكن تبوظ الصورة المثالية بتاعتك.
قلت
إنتِ قلتي إنك أم أولادي الأربعة.
هزت رأسها.
لا.
ثم بصت في عيني مباشرة.
أنا قلت إني أم أولادك الأربعة اللي في بطنك.
قلبي وقع.
يعني إيه؟
قالت
يعني الموضوع مش زي ما إنتِ فاهمة.
6
قعدنا كلنا.
نادين حطت قدامها ملف كبير.
وأنا كنت حاسة إن كل ورقة هتفتح باب جهنم.
قالت
قبل ما أتجوز كريم، كنت حامل.
كريم قاطعها
كفاية.
لكنها كملت.
والحمل كان توأم.
بصيت لها.
توأم؟
هزت رأسها.
أيوه.
لكن الحمل ما كملش.
سكتت لحظة.
وبعدين قالت
بعد الولادة، قالوا لي إن الطفلين ماتوا.
حماتي غمضت عينيها.
أنا حسيت بقشعريرة.
قالوا لكِ ماتوا؟
قالت
أيوه.
لكن أنا ما صدقتش.
ولما بدأت أدور
بصت لكريم.
اكتشفت إن ملف المستشفى اتغير.
كريم قام.
نادين!
صرخت
إنت عارف!
سكت.
نادين كملت
ولما سألت عن الأطفال، اكتشفت إنهم ما ماتوش.
حسيت نفسي مش قادرة أتنفس.
طب فين هم؟
نادين بصت على بطني.
وقالت
هنا.
الصمت كان مرعب.
قلت
إنتِ بتقولي إيه؟
أشارت إلى بطني.
الأطفال اللي في بطنك
فيهم طفلين من الحمل ده.
وحملهم بدأ قبل ما تتجوزي كريم.
ضحكت بعصبية.
ده مستحيل.
الدكتور قال إن الحمل تلات شهور.
نادين هزت رأسها.
وده بالضبط سبب إنك لازم تعرفي الحقيقة.
الحمل اللي عندك مش تلات شهور.
الأطباء أخطأوا في الحساب.
كريم قال بسرعة
هي بتحاول تلخبطك.
نادين ردت
اسأل زوجتك عن تاريخ آخر دورة.
بصيت لكريم.
وبعدين افتكرت.
آخر دورة كانت قبل الجواز بوقت قصير.
يعني
الحساب فعلًا ما كانش منطقي.
قلت
كريم
هو سكت.
إنت كنت عارف؟
ما ردش.
قمت من مكاني.
إنت كنت عارف؟!
قال
كنت شاكك.
ضحكت بصدمة.
شاكك؟!
أنا شايلة أربعة أطفال في بطني وإنت شاكك؟!
نادين قالت
هو مش شاكك.
هو عارف.
بصيت لها.
عارف إيه؟
فتحت الملف.
وأخرجت صورة سونار قديمة.
وحطتها قدامي.
دي صورة الحمل بتاعي.
بصيت للصورة.
كان واضح فيها جنينين.
ثم أخرجت صورة تانية.
ودي صورة من ملفك.
جنينين.
وبعدين أخرجت صورة ثالثة.
أربعة أجنة.
قالت
الدكتور اللي كشف عليكِ كان لازم يلاحظ إن في جنينين أكبر من الباقيين.
حسيت الدنيا بتلف بيا.
يعني
نادين قالت
يعني عندك توأم من حملي القديم.
والاتنين التانيين
بصت لكريم.
من حملك الحالي.
7
بصيت لكريم.
إنت عملت إيه؟
وشه كان جامد.
قال
الموضوع أعقد من كده.
أعقد؟!
نادين قامت.
قولي لها.
سكت.
فصرخت
قول لي!
كريم أخد نفسًا طويلًا.
وقال
الأطفال اللي قالت عليهم نادين
ما كانواش أولادها.
اتجمدت.
نادين صرخت
كذاب!
حماتي بدأت تبكي.
أنا بصيت لها.
ماما؟
سكتت.
قلت
إنتِ عارفة؟
حماتي غطت وشها بإيديها.
أنا آسفة.
الكلمة دي كانت كفاية.
حسيت إن رجلي مش شايلاني.
قعدت.
إيه اللي حصل؟
نادين قالت
الحقيقة إن المستشفى بدلت الملفات.
لكن مش عشان يسرقوا الأطفال.
عشان يحموا طفلًا واحدًا.
بصيت لها.
مين؟
سكتت.
ثم قالت
ابن العيلة.
حماتي رفعت رأسها.
نادين
قالت
الطفل اللي كانوا خايفين عليه
كان مريض.
ولو الحقيقة ظهرت، كانت ثروة العيلة كلها هتضيع.
قلت
أنا مش فاهمة.
نادين قربت مني.
وقالت بهدوء
ليلى
إنتِ ما اتجوزتيش كريم عشان تخلفي له.
إنتِ اتجوزتيه عشان تكوني
سكتت.
حاملة البديل.
حسيت بصدمة.
بديل لمين؟
قبل ما تجاوب
سمعنا صوت حركة عند باب الصالة.
كلنا لفينا.
كان الدكتور اللي عمل لي السونار واقف هناك.
لكن الغريب
إنه ما كانش لوحده.
كان معاه رجل كبير في السن، أول ما حماتي شافته
وقعت منها السبحة.
وقالت
إنت؟!
الرجل بص لها وقال
انتهى وقت السكوت.
وبعدين بص لي.
وقال
يا ليلى، لازم تعرفي إن الأطفال الأربعة مش كلهم من كريم.
كريم اندفع ناحيته
اخرج من هنا!
لكن الرجل أخرج ظرفًا أبيض.
ورماه قدامي.
وقال
قبل ما تمنعيه، افتحي الظرف.
فتحت الظرف بإيد مرتعشة.
وكان جواه
نتيجة تحليل نسب.
أول سطر
الجنين الأول غير مطابق لكريم.
التاني
الجنين الثاني غير مطابق لكريم.
التالت
الجنين الثالث مطابق لكريم.
الرابع
وقفت.
إيدي بدأت تترعش.
لأن النتيجة كانت
الأب البيولوجي غير معروف.
رفعت عيني.
وبصيت لكل الموجودين.
وقلت
يعني إيه الأب غير معروف؟
الرجل العجوز قال
يعني
ثم بص لكريم.
إن في شخص تاني في الحكاية دي.
وشخص واحد بس يعرف هو مين.
بصيت لكريم.
لكنه لم ينظر إلي.
لأنه كان يبص ناحية نادين.
وعندها فهمت
إن كل واحد في البيت كان بيكدب عليا.
لكن أسوأ كذبة
لسه ما عرفتهاش.
8
فضلت باصة لنتيجة التحليل في إيدي.
الأب البيولوجي غير معروف.
الجملة كانت بتدور في دماغي كأنها صدى.
رفعت عيني لكريم.
يعني إيه غير معروف؟
ما ردش.
بصيت لنادين.
هي كمان كانت ساكتة.
بصيت لحماتي.
كانت بتعيط.
صرخت
حد يفهمني!
الرجل العجوز اللي كان واقف عند الباب قال بهدوء
الحقيقة مش هتتقال هنا.
ضحكت بمرارة.
أمال فين؟
قال
في المكان اللي بدأت منه الحكاية.
المستشفى.
كريم اتوتر.
مش هتروحي أي مكان.
بصيت له.
إنت مش هتقرر.
من
اللحظة دي أنا اللي هقرر.
بعد نص ساعة كنت في العربية.
كريم قعد جنبي.
أنا ما كنتش بكلمه.
هو حاول أكتر من مرة يفتح كلام.
ليلى
ما رديتش.
اسمعيني.
قلت وأنا باصة من الشباك
أنا سمعت كفاية.
سكت.
وبعد دقائق وصلنا المستشفى.
المكان كان هادي جدًا.
الدكتور العجوز كان مستنينا.
دخلنا مكتب قديم في آخر الدور.
فتح درج، وطلع ملف متغبر.
قال
ده الملف الأصلي.
كريم وقف فجأة.
إنت وعدتني إن الملف ده اختفى.
الدكتور بص له.
أنا وعدتك.
لكن الوعد انتهى.
قلبي دق بعنف.
مد إيده بالملف ناحيتي.
فتحت أول صفحة.
اسم المريضة
نادين محمود.
تاريخ الدخول
من أربع سنين.
بصيت لنادين.
ده ملفك.
قالت
أيوه.
قلبت الصفحة.
وبعدين الصفحة اللي بعدها.
وفجأة
اتجمدت.
كان فيه تقرير مكتوب فيه
المريضة حامل في أربعة أجنة.
رفعت رأسي ببطء.
أربعة؟!
نادين هزت رأسها.
أيوه.
أنا كنت حامل في أربعة.
بصيت لكريم.
يبقى إنت
لكنه قاطعني
استني.
الدكتور قال
المشكلة إن الأربعة كانوا مختلفين.
قربت من الورقة.
مختلفين إزاي؟
قال
اتنين كانوا أجنة مكتملة النمو، والاتنين الآخرين كان عندهم مشكلة وراثية.
نادين بدأت تبكي.
وده السبب اللي خلى العيلة تخاف.
قلت
عيلة مين؟
سكت الدكتور.
ثم قال
عيلة كريم.
حسيت إني أخيرًا قربت من الحقيقة.
لكن الدكتور فتح ورقة أخرى.
وكان فيها أسماء.
كريم محمود.
نادين محمود.
وبعدها
اسم ثالث.
بصيت إليه.
ما فهمتش.
مين الشخص ده؟
الدكتور قال
ده المتبرع.
اتجمدت.
متبرع؟
نادين أغمضت عينيها.
أنا وكريم كنا بنحاول نخلف.
والدكتور قال إن فرص الحمل الطبيعي ضعيفة.
فاضطرينا نعمل إجراء طبي.
بصيت لكريم.
يعني إيه؟
قال بصوت منخفض
كنت عندي مشكلة تمنعني من الإنجاب.
وقتها فهمت.
كريم كان عقيمًا.
سكت الجميع.
أنا ضحكت.
مش عشان الموضوع مضحك.
لكن من الصدمة.
طيب
بصيت له.
يبقى الأطفال اللي في بطني
ما كملتش.
الدكتور قال
ثلاثة منهم من نفس المتبرع.
رفعت رأسي بسرعة.
ثلاثة؟
هز رأسه.
والرابع
سكت.
الرابع من كريم.
قلت
بس إنت قلت إن كريم كان ما يقدرش يخلف!
الدكتور بص لي نظرة غريبة.
ما قلتش كده.
أنا قلت إن فرصته كانت شبه معدومة.
سكت لحظة.
ثم قال
لكن حصلت معجزة.
9
خرجت من المستشفى وأنا حاسة إني ماشية في حلم.
أربعة أطفال.
ثلاثة منهم من متبرع.
واحد من كريم.
لكن ليه أنا؟
وليه أنا بالذات؟
رجعت البيت، وطلعت أوضتي.
قفلت الباب.
فتحت العقد.
وقعدت أقرأه من الأول.
وفجأة لاحظت حاجة ماخدتش بالي منها قبل كده.
في آخر صفحة
كان فيه بند صغير جدًا.
في حالة حدوث حمل متعدد، يحق للطرف الأول إجراء الفحوصات الجينية اللازمة وتحديد مستقبل الحمل وفقًا لمصلحة العائلة.
قلبي اتقبض.
مستقبل الحمل؟
يعني إيه؟
دخل كريم فجأة.
شال العقد من إيدي.
اقفلي الموضوع ده.
قلت
إنت كنت عارف بالبند ده؟
أيوه.
ومخبيه عني؟
كنت خايف.
ضحكت.
خايف من إيه؟
قال
من إنك تعرفي الحقيقة وتمشي.
قلت
وأنت كنت فاكر إني هفضل بعد كل اللي حصل؟
سكت.
بصيت له.
مين المتبرع؟
كريم ما ردش.
مين؟
سكت أكتر.
قربت منه.
أنا من حقي أعرف.
قال
مش دلوقتي.
صرخت
إمتى؟ لما أولادي يتولدوا؟!
وفجأة
سمعنا صوت حماتي من ورا الباب
هو مش متبرع.
سكتنا.
الباب اتفتح.
حماتي دخلت.
كانت ماسكة صورة قديمة.
حطتها قدامي.
وقالت
الرجل ده
وأشارت للصورة.
مش متبرع مجهول.
بصيت للصورة.
رجل شاب.
وسيم.
ملامحه مألوفة بشكل غريب.
حدقت فيه.
وبعدين بصيت لكريم.
مين ده؟
حماتي قالت
أخوه.
اتجمدت.
كريم عنده أخ؟
قالت
كان عنده.
يعني إيه كان؟
دموعها نزلت.
مات من سبع سنين.
سكت البيت كله.
أنا بصيت للصورة مرة تانية.
وبدأت ألاحظ ملامحه.
نفس العينين.
نفس شكل الفك.
نفس الابتسامة.
قلت
يعني
حماتي قالت
الأطفال الثلاثة
أبوهُم أخو كريم.
10
ما قدرتش أنام.
قعدت طول الليل قدام الصورة.
كان فيه سؤال واحد بيدور في دماغي
إزاي أخو كريم المتوفي من سبع سنين بقى أب لأولادي؟
في الصبح، نزلت الصالة.
لقيت حماتي قاعدة
لوحدها.
حطيت الصورة قدامها.
وقلت
عايزة أعرف كل حاجة.
سكتت.
من البداية.
من غير كذب.
ومن غير أسرار.
بصت لي فترة طويلة.
ثم قالت
ابني كان اسمه ياسين.
وكان أكبر من كريم.
وأذكى منه.
والعيلة كلها كانت بتعتبره الوريث الحقيقي.
لكن قبل ما يموت
سكتت.
قلت
مات إزاي؟
حماتي بصت ناحية الباب.
وقالت
حادثة عربية.
بس
توقفت.
أنا عمري ما صدقت إنها كانت حادثة.
قلبي دق.
يعني إيه؟
قالت
قبل موته بأسبوع، ياسين جه لي وقال حاجة غريبة.
قال لي لو حصل لي حاجة، متخليش كريم يتجوز.
سألت
ليه؟
حماتي بدأت تبكي.
قال إن كريم في خطر.
وإن في حد من العيلة عايز يتخلص منه.
بصيت لها.
مين؟
لكن قبل ما تجاوب
وصل صوت رسالة من موبايلي.
فتحتها.
رقم مجهول.
صورة.
كانت صورة لي وأنا خارجة من المستشفى أمس.
وتحتها جملة واحدة
لو عايزة أولادك يعيشوا بأمان، ابعدي عن كريم قبل ما تعرفي الحقيقة كاملة.
تحتها رسالة ثانية
ومتسأليش مين أنا.
وبعدها مباشرة
لأنك قابلتيني قبل كده.
رفعت عيني ببطء.
أنا؟
قابلت الشخص ده قبل كده؟
بدأت أفتكر كل الأماكن اللي رحتها.
كل شخص قابلته.
